Trouver les différences entre deux textes

Deux textes semblent identiques, mais quelque chose a changé ? Sur cette page, la comparaison se fait caractère par caractère : une lettre, un accent, une virgule, une espace en trop ou une apostrophe différente sont surlignés précisément. Comme partout sur difftool.fr, les textes restent dans votre navigateur.

Ce que la comparaison caractère par caractère révèle

• Les coquilles : une lettre inversée, oubliée ou doublée.
• Les accents : « é » et « e » sont des caractères différents, de même qu’un accent saisi en deux caractères (lettre + accent combinant) et un accent saisi d’un seul tenant.
• La ponctuation : point, virgule, tiret court ou long, guillemets droits ou typographiques (« » et "").
• Les apostrophes : l’apostrophe droite (') et l’apostrophe typographique (’) sont distinctes, un écart fréquent entre deux traitements de texte.
• Les espaces : espace double, espace en fin de ligne, espace insécable à la place d’une espace ordinaire.

Les emojis et les caractères composés ne sont jamais coupés en deux : un changement d’emoji est surligné en entier.

Choisir la bonne granularité

Le mode caractère est le plus précis, mais sur un texte très remanié, il peut produire un surlignage morcelé. Dans ce cas, revenez à « Par mot » : les mots changés sont surlignés en entier, ce qui se lit plus facilement. Le mode « Par ligne » convient au code et aux listes.

Questions fréquentes

L’outil repère-t-il une apostrophe ou un guillemet différent ?

Oui. En comparaison caractère par caractère, une apostrophe droite remplacée par une apostrophe typographique, ou des guillemets droits remplacés par des guillemets français, sont surlignés comme n’importe quel autre caractère.

Comment voir les différences d’espaces ?

Elles sont prises en compte par défaut : une espace ajoutée ou retirée est surlignée. À l’inverse, cochez « Ignorer tous les espaces » pour ne plus en tenir compte, y compris des espaces insécables.

Quelle différence entre la comparaison par mot et par caractère ?

Par mot, un mot modifié est surligné en entier, même si une seule lettre a changé. Par caractère, seules les lettres modifiées sont surlignées. Le premier se lit plus facilement, le second est plus précis.

Comment est calculé le pourcentage de similarité ?

C’est la part du contenu commun aux deux textes, sans compter les espaces : 100 % pour deux textes identiques, 0 % pour deux textes qui n’ont rien en commun.

Mes textes sont-ils conservés ?

Non. Rien n’est envoyé ni enregistré : les textes disparaissent quand vous fermez la page. Seuls vos réglages (granularité, options, thème) sont mémorisés, dans votre navigateur.